Paris & Me

1. 数据控制者

数据控制者为 Armand Farra,Paris & Me 应用的发布者,可通过 support@parisandme.app 联系。

本应用以非职业身份发布,因而无须公布通信地址 —— 但仍须表明责任人身份,即上文所载者。详情见法律声明

本政策适用于该手机应用与本网站。

2. 我们的三项承诺

以下三句话概括了本文件的其余内容,而其余内容没有一处与之相悖:

  • 我们不向任何人、以任何形式出售任何数据。
  • 在您同意之前,您关于此次旅行的回答只保存在您的手机上。
  • 您可以在应用内立即删除全部内容。

3. 一点用词上的说明

这里所述的数据是经过假名化处理的,而并非与您毫无关联:只要账户带有电子邮箱地址,它就仍可与某个人对应起来。因此,我们绝不会使用那个会让人以为情况相反的词。

这带来一个具体而有利的后果:这些数据仍受欧洲数据保护条例的保护,下文所述的各项权利对它们完全适用。

4. 收集的数据与法律依据

我们只收集严格必要的部分,别无其他。以下是完整清单,按组列出。

  • 电子邮箱地址 —— 必填。用于创建账户、验证账户属于您、让您重新登录以及重置密码。法律依据:履行由使用条款构成的合同。
  • 密码 —— 仅由我们的身份验证服务商以不可逆的加密形式存储。任何人都无法读取,发布者也不例外。法律依据:履行合同。
  • 应用语言、账户创建日期、最近活动日期。法律依据:履行合同,以及我们了解应用在哪些语言下被使用的正当利益。
  • 对使用条款的接受及其时间戳。法律依据:我们能够证明该接受确实发生过的正当利益。
  • 旅行者画像 —— 选填,须经您单独且明确的同意:名字、出行时段与停留时长、同行人员、兴趣方向、您所顾虑的事项。法律依据:您的同意,可随时撤回。
  • 通知标识与设备类型 —— 仅在您允许通知时收集。它只用于发送通知,别无他用。法律依据:您的同意。

5. 画像同意在技术层面得到落实

旅行者画像的勾选框默认不勾选,不去动它也能完成注册。只要您没有勾选,我们数据库中相应的字段就保持为空:这不仅是使用上的承诺,更是在数据库本身层面设置的约束。

如果您在“我的账户”页面撤回该同意,这些字段会在服务器端被清空。撤回与给出同样简单,并且不会对您使用应用产生任何影响。

6. 永远不会离开您手机的内容

应用所做的很大一部分事情从不对外传输。以下内容仅存储在您的设备本地:

  • 您的收藏(已保存的名胜与餐厅);
  • 您逐日编排的行程与已完成的挑战;
  • 您的显示偏好,包括最后使用的地图图层;
  • 您的地理位置,用于按距离排列地点,且从不发送至服务器。

7. 我们不做的事

为免任何歧义:

  • 不向第三方出售、出租或转让数据,包括以商业化的汇总形式;
  • 没有广告、没有广告标识符、没有定向投放;
  • 没有第三方流量统计工具、没有追踪像素、没有内嵌社交网络;
  • 没有对您产生法律效果的自动化画像分析;
  • 本网站不使用 cookie:它完全是静态的,不会在您的浏览器中写入任何内容。

8. 处理目的

所收集的数据仅用于:使您能够登录账户并保障其安全;向您发送确认与重置密码的邮件;发送您已接受的通知;以正确的语言显示应用;以及在您同意的前提下,了解应用面向的是哪些人,以便改进其内容。

9. 受托处理方与数据传输

我们有意只选用少数几家服务商。每一家都在数据处理合同的框架内,按我们的指示行事:

  • Supabase —— 数据库托管与身份验证管理。您的数据存储在 Union européenne — Paris (eu-west-3) 区域;而运营 Supabase 的公司则设立于美国。
  • Brevo —— 负责投递地址确认与密码重置邮件。法国服务商,数据托管于欧盟境内。它只处理您的电子邮箱地址,别无其他。
  • Expo —— 通知投递服务,仅在您已授权通知时使用。

10. 向欧盟境外的传输

您的账户数据存储在欧盟境内,邮件也从欧盟境内发出。有两点保留意见,不妨直说:运营 Supabase 的公司设立于美国,通知投递服务同样如此。因此,理论上不能排除来自该国的访问,尽管服务器本身位于欧洲。

上述情形依托欧洲条例所规定的保障措施,特别是欧盟委员会的标准合同条款,或适用于相关服务商的任何充分性认定机制。

除非负有我们无法回避的法律义务,否则不会向任何行政机关或第三方转移任何数据。

11. 保存期限

只要您的账户存在,您的数据就会被保存。没有固定期限:保留还是删除账户,由您决定。

删除账户时,抹除是即时且永久的,没有宽限期。画像数据与通知标识会因级联效应同时消失。

仅有我们服务商的技术日志(连接记录、邮件投递日志)会暂时留存,按其各自的期限保存并自动清除。

12. 安全

应用与我们服务器之间的通信在传输过程中经过加密。密码以不可逆的加密形式存储。

更重要的是,数据访问在数据库层面被隔离:一条安全规则会在每一次读取和每一次写入时校验,所请求的记录确实属于当前登录的账户。因此,即便应用出现差错,一个账户也无法读取另一个账户的数据。

可以绕过这道隔离的技术管理密钥,既不在应用中,也不在其源代码中:它只存在于服务器一侧。

13. 您的权利

您对自己的数据享有以下权利。其中最重要的两项直接在应用内即可行使,无须写信给我们,也无须等待回复:

  • 可携带权 —— “我的账户”页面会生成一个包含您数据的文件,您可以保存或分享。该文件在您的手机上生成。
  • 删除权 —— 在同一页面删除账户,即时且永久。
  • 撤回同意 —— “我的账户”中旅行者画像的开关,随时可用,无须说明理由。
  • 访问权 —— 获得关于您的数据是否正在被处理的确认,并取得其副本。
  • 更正权 —— 要求更正不准确的数据。
  • 限制与反对 —— 要求冻结某项处理,或反对基于我们正当利益的处理。
  • 身后指示 —— 就您去世后数据的处置作出安排。

14. 行使权利与提出申诉

对于无法在应用内直接行使的权利,请写信至 support@parisandme.app。我们在一个月内答复;若请求复杂,可延长两个月,届时我们会告知您。

在存在重大疑问时,我们可能要求提供可核实您身份的材料 —— 这项措施是为了保护您的账户,防止他人冒名提出请求。

如果您对我们的答复不满意,可以向您居住国的监管机构提出申诉。在法国,该机构是 CNIL,地址为 3 place de Fontenoy, 75007 Paris(cnil.fr)。

15. 未成年人

本应用并非面向儿童。创建账户须年满十五周岁,或取得监护人同意。

如果您发现有人未经该同意为儿童创建了账户,请写信告知我们:该账户将被删除。

16. 本政策的修改

本政策可能变动,特别是在更换服务商或新增功能会收集额外数据时。以此处公布并标注更新日期的版本为准。

任何实质性修改都会在应用内提示。当某项处理以您的同意为基础时,处理目的发生变化即须重新取得同意:绝不会被推定为已获同意。

17. 联系方式

关于本政策或您的数据的任何问题:support@parisandme.app,或通过联系页面